生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展路径

孙一帆; 那悦琪; 马海涛; 朱春阳

doi:10.13300/j.cnki.hnlkxb.2026.01.001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展路径

城乡融绿高质量发展专题 | 更新时间：2026-11-05

- 生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展路径
- High-quality development path of urban-rural greening guided by transformation of ecological function
- 华中农业大学学报 2026年45卷第1期页码：1-12
- 作者机构：
  
  华中农业大学园艺林学学院，武汉 430070
- 作者简介：
  
  孙一帆，E-mail：15953377@qq.com
  朱春阳，E-mail：zhuchunyang@mail.hzau.edu.cn
- 基金信息：
  
  国家自然科学基金项目(32371950);北京市园林绿化科学研究院项目(YKYZD202512);新疆兵团财政科技计划项目(2023CB008-24)
- DOI：10.13300/j.cnki.hnlkxb.2026.01.001
  中图分类号： TU986
- 收稿：2025-09-14，
  
  纸质出版：2026-01-15
- 稿件说明：
移动端阅览
孙一帆，那悦琪，马海涛，等.生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展路径［J］.华中农业大学学报，2026，45（1）：1‐12.

SUN Yifan,NA Yueqi,MA Haitao,et al.High-quality development path of urban-rural greening guided by transformation of ecological function[J].Journal of Huazhong Agricultural University,2026,45(01):1-12.
孙一帆，那悦琪，马海涛，等.生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展路径［J］.华中农业大学学报，2026，45（1）：1‐12. DOI： 10.13300/j.cnki.hnlkxb.2026.01.001.

SUN Yifan,NA Yueqi,MA Haitao,et al.High-quality development path of urban-rural greening guided by transformation of ecological function[J].Journal of Huazhong Agricultural University,2026,45(01):1-12. DOI： 10.13300/j.cnki.hnlkxb.2026.01.001.

摘要

为明晰我国生态文明建设背景下城乡园林绿化高质量发展与实施路径，对2005—2025年以生态功能转化导向下的城乡园林绿化高质量发展为检索主题得到的4 160篇期刊文献进行知识图谱分析，系统梳理了城乡园林绿化高质量发展的“功能机制-传导路径-福祉效益”间的衔接融合关系。结果表明，生态功能转化导向下城乡园林绿化高质量发展路径，是通过一系列复杂的生物物理过程，经由特定的环境效应传导，最终转化为涵盖个体健康、社群活力与城市永续发展的多层次人类福祉的完整转化过程。基于生态功能外释转化提出城乡园林绿化高质量发展的多功能协同模式，将着力深化福祉效益转化机制，即推动人类福祉从基础保障向感知增益的深层实现。建立“规划引领-过程监测-系统评估-动态管理”多层面的实施路径，强化城乡园林绿化的生态系统服务韧性。在生态功能协同增效与动态反馈的基础上，推动城乡园林绿化由绿量向绿质、融绿、人本转变，持续推进落实生态文明建设与高质量发展的重大战略。

Abstract

A knowledge graph analysis was conducted on 4 160 journal articles retrieved under the topic of high-quality development of urban-rural greening guided by the transformation of ecological function from 2005 to 2025 to elucidate the high-quality development of urban-rural greening and the implementation path within the context of Ecological Civilization Initiative in China. The connection and integration relationship between the functional mechanisms-transmission pathways-welfare benefits during the high-quality development of urban-rural greening was systematically combed. The results showed that the essence of high-quality development path of urban-rural greening under the guidance of the transformation of ecological function is a process of the complete transformation of multi-level human welfare covering the individual health，community vitality，and sustainable development of urban through a series of complex biophysical processes mediated by specific effects of environment. A multi-functional synergy model for the high-quality development of urban-rural greening was proposed based on the externalization and transformation of ecological function to focus on deepening the mechanism for transforming welfare benefits，promoting the deep realization of human welfare from basic guarantees to perceptual gains. A multi-dimensional implementation path of “planning guidance-process monitoring-systematic evaluation-dynamic management” was established to strengthen the resilience of ecosystem services in urban-rural greening. The transformation of urban- rural greening from green quantity to green quality，integrated green，and people-oriented will be promoted on the basis of the synergistic enhancement and dynamic feedback of ecological functions to continuously advance the implementation of the major strategies of constructing ecological civilization and developing with high-quality.

关键词

Keywords

references

COHEN-SHACHAM E，WALTERS G，JANZEN C，et al. Nature-based solutions to address global societal challenges［M］.Gland，Switzerland：International Union for Conservation of Nature，2016.

VENTER Z S，HASSANI A，STANGE E，et al.Reassessing the role of urban green space in air pollution control［J/OL］.PANS，2024，121（6）：e2306200121［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1073/pnas.2306200121.

ZHANG X G，HUANG H S，TU K，et al.Effects of plant community structural characteristics on carbon sequestration in urban green spaces［J/OL］.Scientific reports，2024，14：7382［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1038/s41598-024-57789-2.

ROBINSON J M，CANDO-DUMANCELA C，ANTWIS R E，et al.Exposure to airborne bacteria depends upon vertical stratification and vegetation complexity［J/OL］.Scientific reports，2021，11：9516［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1038/s41598-021-89065-y.

HERATH P，BAI X M.Benefits and co-benefits of urban green infrastructure for sustainable cities：six current and emerging themes［J］.Sustainability science，2024，19（3）：1039-1063.

SILVA V H D，GOMES I N，BOSENBECKER C，et al.One for all，all for one？pollinator groups differ in diversity and specialization of interactions across urban green spaces［J/OL］.Landscape and urban planning，2025，259：105361［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.landurbplan.2025.105361.

HALECKI W，STACHURA T，FUDAŁA W，et al.Assessment and planning of green spaces in urban parks：a review［J/OL］.Sustainable cities and society，2023，88：104280［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scs.2022.104280.

LIU O Y，RUSSO A.Assessing the contribution of urban green spaces in green infrastructure strategy planning for urban ecosystem conditions and services［J/OL］.Sustainable cities and society，2021，68：102772［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scs.2021.102772.

FERZOCO I M C，MCCAULEY S J.Novel habitats for biodiversity？a systematic review and meta-analysis of freshwater biodiversity in stormwater management ponds［J/OL］.Science of the total environment，2024，942：173467［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scitotenv.2024.173467.

SAGRELIUS P Ö，BLECKEN G，HEDSTRÖM A，et al.Sustainability performance of bioretention systems with various designs［J/OL］.Journal of environmental management，2023，340：117949［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.jenvman.2023.117949.

PILLE L，SÄUMEL I.The water-sensitive city meets biodiversity：habitat services of rain water management measures in highly urbanized landscapes［J/OL］.Ecology and society，2021，26（2）：23［2025-09-14］.https：//doi.org/10.5751/ES-12386-260223.

GODDARD M A，DOUGILL A J，BENTON T G.Scaling up from gardens：biodiversity conservation in urban environments［J］.Trends in ecology & evolution，2010，25（2）：90-98.

TZOULAS K，KORPELA K，VENN S，et al.Promoting ecosystem and human health in urban areas using green infrastructure：a literature review［J］.Landscape and urban planning，2007，81（3）：167-178.

GROTE R，SAMSON R，ALONSO R，et al.Functional traits of urban trees：air pollution mitigation potential［J］.Frontiers in ecology and the environment，2016，14（10）：543-550.

ARMSON D，STRINGER P，ENNOS A R.The effect of street trees and amenity grass on urban surface water runoff in Manchester，UK［J］.Urban forestry & urban greening，2013，12（3）：282-286.

NGHIEM T P L，WONG K L，JEEVANANDAM L，et al.Biodiverse urban forests，happy people：experimental evidence linking perceived biodiversity，restoration，and emotional wellbeing［J/OL］.Urban forestry & urban greening，2021，59：127030［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.ufug.2021.127030.

FISHER J C，IRVINE K N，BICKNELL J E，et al.Perceived biodiversity，sound，naturalness and safety enhance the restorative quality and wellbeing benefits of green and blue space in a neotropical city［J/OL］.Science of the total environment，2021，755：143095［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.143095.

METHORST J，BONN A，MARSELLE M，et al.Species richness is positively related to mental health：a study for Germany［J/OL］.Landscape and urban planning，2021，211：104084［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.landurbplan.2021.104084.

FULLER R A，IRVINE K N，DEVINE-WRIGHT P，et al.Psychological benefits of greenspace increase with biodiversity［J］.Biology letters，2007，3（4）：390-394.

LI K，LI X F，YAO K J，et al.Outdoor thermal environments of main types of urban areas during summer：a field study in Wuhan，China［J/OL］.Sustainability，2022，14（2）：952［2025-09-14］.https：//doi.org/10.3390/su14020952.

MA S，ZHOU S，YU B F，et al.Deforestation-induced runoff changes dominated by forest-climate feedbacks［J/OL］.Science advances，2024，10（33）：eadp3964［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1126/sciadv.adp3964.

WANG M L，QIN M，XU P J，et al.Atmospheric particulate matter retention capacity of bark and leaves of urban tree species［J/OL］.Environmental pollution，2024，342：123109［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.envpol.2023.123109.

CRAVEN D，EISENHAUER N，PEARSE W D，et al.Multiple facets of biodiversity drive the diversity–stability relationship［J］.Nature ecology & evolution，2018，2（10）：1579-1587.

ROBINSON J M，BREED A C，CAMARGO A，et al.Biodiversity and human health：a scoping review and examples of underrepresented linkages［J/OL］.Environmental research，2024，246：118115［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.envres.2024.118115.

FOLEY R，KISTEMANN T.Blue space geographies：Enabling health in place［J］.Health & place，2015，35：157-165.

SUN M K，BAO Y Y.Effects of reflecting water on viewers’ visual attention，spatial perception，and emotional responses：a case study in Chinese heritage garden［J/OL］.NPJ heritage science，2025，13：26［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1038/s40494-025-01650-w.

ULLAH A.Forest landscape restoration and its impact on social cohesion，ecosystems，and rural livelihoods：lessons learned from Pakistan［J/OL］.Regional environmental change，2024，24（1）：26［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1007/s10113-024-02198-4.

ALVES A，VAN OPSTAL C，KEIJZER N，et al.Planning the multifunctionality of nature-based solutions in urban spaces［J/OL］.Cities，2024，146：104751［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.cities.2023.104751.

ENGEN S，HAUSNER V H，GURNEY G G，et al.Blue justice：a survey for eliciting perceptions of environmental justice among coastal planners' and small-scale Fishers in Northern-Norway［J/OL］.PLoS One，2021，16（5）：e0251467［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1371/journal.pone.0251467.

ZHOU T T，JIA W X，YAN L，et al.Urban park’s vertical canopy structure and its varied cooling effect under continuous warming climate［J/OL］.Urban climate，2024，53：101819［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.uclim.2024.101819.

NOROUZI M，CHAU H W，JAMEI E，et al.Design and site-related factors impacting the cooling performance of urban parks in different climate zones：a systematic review［J/OL］.Land，2024，13（12）：2175［2025-09-14］.https：//doi.org/10.3390/land13122175.

HUNTER R F，NIEUWENHUIJSEN M，FABIAN C，et al.Advancing urban green and blue space contributions to public health［J］.The lancet public health，2023，8（9）：e735-e742.

MARSELLE M R，HARTIG T，COX D T C，et al.Pathways linking biodiversity to human health：a conceptual framework［J/OL］.Environment international，2021，150：106420［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.envint.2021.106420.

ZHANG B J，ZHOU Y，PAWEŁKOWICZ M，et al.A comparative study of foliar particulate matter wash-off from plants under natural and simulated rain conditions［J/OL］.Scientific reports，2024，14：28409［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1038/s41598-024-80071-4.

ZHANG M F，LIU N，HARPER R，et al.A global review on hydrological responses to forest change across multiple spatial scales：importance of scale，climate，forest type and hydrological regime［J］.Journal of hydrology，2017，546：44-59.

王萌茜，侯东瑞，武静，等.蓝绿协同视角下武汉南湖汇水分区绿地削减雨水径流效应特征与情景模拟［J］.华中农业大学学报，2024，43（6）：171-181. WANG M X，HOU D R，WU J，et al.Characteristics and scenario simulation of rainwater runoff effect reduction in urban catchment zoning green space from perspective of blue-green synergy：in case of South Lake of Wuhan［J］.Journal of Huazhong Agricultural University，2024，43（6）：171-181 （in Chinese with English abstract） .

赵士洞，张永民.生态系统与人类福祉：千年生态系统评估的成就、贡献和展望［J］.地球科学进展，2006，21（9）：895-902. ZHAO S D，ZHANG Y M.Ecosystems and human well-being：the achievements，contributions and prospects of the millennium ecosystem assessment［J］.Advances in earth science，2006，21（9）：895-902 （in Chinese with English abstract） .

徐炜，马志远，井新，等.生物多样性与生态系统多功能性：进展与展望［J］.生物多样性，2016，24（1）：55-71. XU W，MA Z Y，JING X，et al.Biodiversity and ecosystem multifunctionality：advances and perspectives［J］.Biodiversity science，2016，24（1）：55-71 （in Chinese with English abstract） .

ISBELL F，CALCAGNO V，HECTOR A，et al.High plant diversity is needed to maintain ecosystem services［J］.Nature，2011，477（7363）：199-202.

李晓文，胡远满，肖笃宁.景观生态学与生物多样性保护［J］.生态学报，1999，19（3）：399-399. LI X W，HU Y M，XIAO D N.Landscape ecology and biodiversity protection［J］.Acta ecologica sinica，1999，19（3）：399-399.

HOOPER D U，CHAPIN III F S，EWEL J J，et al.Effects of biodiversity on ecosystem functioning：a consensus of current knowledge［J］.Ecological monographs，2005，75（1）：3-35.

HECTOR A，BELL T，CONNOLLY J，et al.The analysis of biodiversity experiments：from pattern toward mechanism［M］//NAEEM E B S ， BUNKER D E ， HECTOR A ，et al.Biodiversity，ecosystem functioning，and human wellbeing.Oxford：Oxford University Press，2009：94-104.

韩佳璇.城市湖泊公园鸟类群落及其多样性研究［D］.武汉：华中农业大学，2024. HAN J X.Bird communities and diversity of ubran lake parks［D］.Wuhan：Huazhong Agricultural University，2024 （in Chinese with English abstract） .

孟令爽，康宁，宫宸，等.生物多样性水平对心理健康与福祉的影响系统性综述［J］.中国园林，2022，38（11）：82-87. MENG L S，KANG N，GONG C，et al.Systematic review on the effect of levels of biodiversity on psychological health and wellbeing［J］.Chinese landscape architecture，2022，38（11）：82-87 （in Chinese with English abstract） .

VARENTSOV M，VASENEV V，DVORNIKOV Y，et al.Does size matter？modelling the cooling effect of green infrastructures in a megacity during a heat wave［J/OL］.Science of the total environment，2023，902：165966［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scitotenv.2023.165966.

YU Z W，YANG G Y，ZUO S D，et al.Critical review on the cooling effect of urban blue-green space：a threshold-size perspective［J/OL］.Urban forestry & urban greening，2020，49：126630［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.ufug.2020.126630.

ULRICH R S.Aesthetic and affective response to natural environment［M］//ALTMAN I ，WOHLWILL J F.Behavior and the natural environment.Boston，MA：Springer US，1983：85-125.

KAPLAN S.The restorative benefits of nature：toward an integrative framework［J］.Journal of environmental psychology，1995，15（3）：169-182.

张永民，赵士洞.千年生态系统评估项目的后续计划：将知识转化为行动的全球战略［J］.自然资源学报，2010，25（3）：522-528.ZHANG Y M，ZHAO S D.The millennium ecosystem assessment follow-up：a global strategy for turning knowledge into action［J］.Journal of natural resources，2010，25（3）：522-528 （in Chinese with English abstract） .

傅伯杰，于丹丹，吕楠.中国生物多样性与生态系统服务评估指标体系［J］.生态学报，2017，37（2）：341-348. FU B J，YU D D，LÜ N.An indicator system for biodiversity and ecosystem services evaluation in China［J］.Acta ecologica sinica，2017，37（2）：341-348 （in Chinese with English abstract） .

HARTIG T，MITCHELL R，DE VRIES S，et al.Nature and health［J］.Annual review of public health，2014，35：207-228.

傅伯杰，于丹丹.生态系统服务权衡与集成方法［J］.资源科学，2016，38（1）：1-9. FU B J，YU D D.Trade-off analyses and synthetic integrated method of multiple ecosystem services［J］.Resources science，2016，38（1）：1-9 （in Chinese with English abstract） .

CAO W，ZHOU W，YU W D，et al.Combined effects of urban forests on land surface temperature and PM 2.5 pollution in the winter and summer［J/OL］.Sustainable cities and society，2024，104：105309［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1016/j.scs.2024.105309.

SUN X，LIDDICOAT C，TIUNOV A，et al.Harnessing soil biodiversity to promote human health in cities［J/OL］.NPJ urban sustainability，2023，3：5［2025-09-14］.https：//doi.org/10.1038/s42949-023-00086-0.

MARSELLE M R，LINDLEY S J，COOK P A，et al.Biodiversity and health in the urban environment［J］.Current environmental health reports，2021，8（2）：146-156.

GRĂDINARU S R，HERSPERGER A M.Green infrastructure in strategic spatial plans：evidence from European urban regions［J］.Urban forestry & urban greening，2019，40：17-28.

彭建，姜虹，徐冬梅，等.区域生态安全格局构建与优化［M］.北京：科学出版社，2023. PENG J，JIANG H，XU D M.Construction and optimization of regional ecological security pattern［M］.Beijing：Science Press，2023 （in Chinese） .

汤大为，韩若楠，张云路.面向国土空间规划的城市绿地系统规划评价优化研究［J］.城市发展研究，2020，27（7）：55-60. TANG D W，HAN R N，ZHANG Y L.Research on evaluation and optimization of urban green space system planning oriented to land and space planning［J］.Urban development studies，2020，27（7）：55-60 （in Chinese with English abstract） .

谢高地，张彩霞，张昌顺，等.中国生态系统服务的价值［J］.资源科学，2015，37（9）：1740-1746. XIE G D，ZHANG C X，ZHANG C S，et al.The value of ecosystem services in China［J］.Resources science，2015，37（9）：1740-1746 （in Chinese with English abstract） .

于镇涛，陶楠.回应人本需求的中国城市游憩绿地布局研究进展、体系构建与前瞻［J］.风景园林，2025，32（11）：79-89. YU Z T，TAO N.Research progress，system construction and prospect of urban recreational green space layout in response to human-oriented demands in China［J］.Landscape architecture，2025，32（11）：79-89 （in Chinese with English abstract） .

周聪惠，宋銮鑫.城市收缩背景下绿地规划的关键问题及工作框架研究［J/OL］.国际城市规划，2025：1-15［2025-09-14］.https：//kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx？filename=GWCG20250519001 & dbname=CJFD & dbcode=CJFQ. ZHOU C H，SONG L X.Key issues and working framework of green space planning at the background of city shrinkage［J/OL］.Urban planning international，2025：1-15［2025-09-14］.https：//kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx？filename=GWCG20250519001 & dbname=CJFD & dbcode=CJFQ （in Chinese with English abstract） .

高吉喜，翟俊，高海峰，等.生态保护修复监管现状与强化对策建议［J］.环境保护，2023，51（18）：26-30. GAO J X，ZHAI J，GAO H F，et al.Suggestions and current status of supervision on ec ological conservation and restoration［J］.Environmental protection，2023，51（18）：26-30 （in Chinese with English abstract） .

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

不同品质沃柑根际土壤微生物群落结构及功能差异分析

晾制过程中喷施脂氧合酶制剂对改善茄衣烟叶含青的作用研究

干湿交替灌溉对再生稻根系形态结构、根系活力与产量的影响

沼液源绿色氨水回收及其CO2吸收特性

秸秆还田配施氮肥对水稻根际微生物的影响